包丁無宿 桐の家の読みが判明

「桐の家」
「和木茂十」
「歌川繁蔵」
包丁無宿の中で読み方が不明なワードである。
哀川翔主演の実写オリジナルビデオが出ているので、それを見ればわかるのでは？と思い取り寄せる（国会図書館にはなかった。あっても視聴覚資料は申請がめんどくさいのだが）。
作者生前に出されたものなので、読みも作者の意向に沿ったものと考えられる。

「桐の家」は、「きりのや」だった。
予想はしていたがこれは残念。「きりのいえ」でやってほしかった。
あと、暮がナンパな性格で原作と違う・・・